Português: “Olá! Meu nome é Maria. Eu tenho 28 anos e sou de São Paulo, no Brasil. Trabalho como professora de português e adoro viajar e cozinhar. Nos fins de semana, gosto de assistir filmes e passear com meu cachorro. É um prazer conhecê-lo(a)!”
한국어: “안녕하세요! 제 이름은 마리아입니다. 저는 28살이고 브라질 상파울루 출신입니다. 저는 포르투갈어 선생님으로 일하고 여행과 요리를 정말 좋아합니다. 주말에는 영화 보기와 강아지와 산책하는 것을 좋아합니다. 만나서 반갑습니다!”
2. Vocabulário Essencial | 기본 어휘
Profissões | 직업
Estudante | 학생
Engenheiro(a) | 엔지니어
Professor(a) | 선생님
Médico(a) | 의사
Programador(a) | 프로그래머
Nacionalidades | 국적
Brasileiro(a) | 브라질 사람
Português/Portuguesa | 포르투갈 사람
Angolano(a) | 앙골라 사람
Moçambicano(a) | 모잠비크 사람
Atividades | 활동
Ler | 읽기
Cozinhar | 요리하기
Jogar futebol | 축구하기
Tocar violão | 기타 치기
Viajar | 여행하기
3. Atividades para Prática | 연습 활동
A. Perguntas e Respostas | 질문과 대답
Exemplo de Perguntas | 질문 예문:
Qual é o seu nome? | 이름이 뭐예요?
De onde você é? | 어디에서 왔어요?
O que você faz? | 직업이 뭐예요?
Quantos anos você tem? | 몇 살이에요?
O que você gosta de fazer no tempo livre? | 여가 시간에 무엇을 좋아하세요?
Prática em Dupla | 짝 연습: Um aluno faz as perguntas e o outro responde. Depois, trocam os papéis. 학생 한 명이 질문을 하고 다른 학생이 대답합니다. 그다음 역할을 바꿉니다.
B. Preenchendo um Modelo | 빈칸 채우기
Complete as frases | 문장 채우기:
Meu nome é ______. | 제 이름은 ______입니다.
Eu tenho ______ anos. | 저는 ______살입니다.
Eu sou de ______. | 저는 ______에서 왔습니다.
Eu trabalho como ______. | 저는 ______로 일합니다.
Nos fins de semana, eu gosto de ______. | 주말에 저는 ______를 좋아합니다.
C. Role-Playing | 역할극
Situação | 상황: Imagine que você está em uma festa e acabou de conhecer alguém. Faça sua apresentação e pergunte sobre a outra pessoa. 파티에서 누군가를 처음 만난 상황을 상상하고 자기소개를 하고 상대방에게 질문하세요.
4. Expansão para Níveis Avançados | 고급 레벨 확장
Adicionar Detalhes | 세부사항 추가:
“Eu moro em [cidade/bairro] há [tempo].”
저는 [도시/동네]에서 [기간] 동안 살았습니다.
“No futuro, eu gostaria de [objetivo].”
미래에 저는 [목표]를 하고 싶습니다.
“Uma curiosidade sobre mim é que [fato único].”
저에 대한 재미있는 사실은 [특별한 사실]입니다.
Prática de Conectores | 접속사 연습:
“Além disso, eu gosto de…” | 게다가 저는 …을 좋아합니다.
“Por outro lado, não gosto de…” | 반면에 저는 …을 싫어합니다.
“Também sou interessado(a) em…” | 또한 저는 …에 관심이 있습니다.